Wdrożenie u klienta

BauHub: od prototypu wyszukiwarki kwater do platformy

Współpraca zaczęła się od działającego prototypu wyszukiwarki noclegów dla ekip budowlanych. Po audycie zbudowałem od zera nową platformę BauHub w 7 dni, a potem kolejne etapy: trzy języki, czat z tłumaczeniem, wklejanie ogłoszeń z AI i alerty.

Klient
BauHub · bauhub-pl.de
Czas
Czerwiec–wrzesień 2026, etapami
Strona główna platformy BauHub na komputerze
Platforma BauHub na telefonie
Publiczna strona platformy

Przed

  • Noclegi dla ekip szukane ręcznie, portal po portalu
  • Stara platforma trudna w rozwoju, z błędami przy rejestracji firm z Niemiec
  • Polscy pracownicy i niemieckie firmy piszą w różnych językach
  • Ogłoszenia z innych źródeł przepisywane ręcznie

Po

  • Prototyp: 172 oferty noclegów z jednego zapytania, z odległością od budowy
  • Nowa platforma od zera w 7 dni, z przeniesionymi kontami, CV, kwaterami i ogłoszeniami
  • Trzy języki i czat z automatycznym tłumaczeniem PL ↔ DE
  • Ogłoszenia wklejane z pomocą AI i alerty o nowych ofertach

Opinia klienta

„Współpracowaliśmy z Panem Arturem przy przebudowie i rozwoju platformy BauHub. W ramach kolejnych etapów powstała nowa wersja platformy z przeniesionymi danymi, czatem z tłumaczeniem oraz narzędziami usprawniającymi pracę biura. Zakres i cena były ustalane przed każdym etapem, a postępy mogliśmy sprawdzać na działającej platformie.”
Dariusz Adamczyk · BauHub

Platforma: bauhub-pl.de  ·  Pierwszy prototyp: kwatery.arturmrowicki.pl

Jak to się zaczęło

Zapytanie przyszło z OLX. Firma, która wysyła ekipy budowlane do Niemiec, miała wiele pomysłów naraz: pozyskiwanie kontrahentów, baza ekip, dokumenty, noclegi dla ludzi. Zamiast wyceniać wszystko, wybrałem jeden wąski i mierzalny problem: szukanie kwater blisko budowy.

Zamiast kolejnej oferty pokazałem działający prototyp. Wpisujesz kod pocztowy budowy i liczbę osób, a dostajesz najbliższe noclegi z ceną, odległością i tym, co ważne dla ekipy: kuchnią, pralką, parkingiem na busa. Zaznaczasz wybrane i masz gotową wiadomość po niemiecku. Z jednego zapytania — 172 oferty.

Prototyp wyszukiwarki kwater: formularz z kodem pocztowym budowy i lista najbliższych noclegów z ceną, odległością i udogodnieniami
Prototyp z czerwca 2026 · kontakty do właścicieli noclegów rozmyte

Prototyp otworzył współpracę z BauHub.

Audyt, potem platforma od zera

BauHub łączy polskich pracowników i brygady z firmami w Niemczech. Klient miał już swoją platformę, ale trudną w dalszym rozwoju. Zacząłem od audytu: raport, co działa, co grozi i co warto zmienić, a najpilniejsze błędy naprawiłem od razu.

Wniosek z audytu: taniej i bezpieczniej zbudować platformę od nowa niż łatać starą. Nowa wersja powstała w 7 dni. Konta, CV, kwatery i ogłoszenia zostały przeniesione, a domena przełączona bez utraty danych.

Kolejne etapy

  1. Czerwiec 2026

    Prototyp wyszukiwarki kwater

    Kod pocztowy budowy → najbliższe noclegi z ceną, odległością i udogodnieniami, gotowa wiadomość po niemiecku. 172 oferty z jednego zapytania.

  2. Lipiec

    Audyt starej platformy

    Raport: co działa, co grozi i co warto zmienić. Najpilniejsze błędy, m.in. rejestracja firm z Niemiec, naprawione od razu.

  3. Lipiec · 7 dni

    Nowa platforma od zera

    Konta, CV, kwatery i ogłoszenia przeniesione, domena przełączona bez utraty danych.

  4. Lipiec–sierpień

    Marka, trzy języki, czat

    Nowa strona główna i logo, polski, niemiecki i angielski, 40 zawodów w kategoriach, wizytówki pracowników, poradnik w trzech językach, czat z automatycznym tłumaczeniem PL ↔ DE.

  5. Sierpień

    Zapełnianie bazy

    Ogłoszenia wklejane z innych źródeł — AI rozpoznaje miejsce, zakres i warunki, biuro tylko sprawdza. Profile firm, usuwanie konta na żądanie, kwatery wyszukiwane po adresie, mieście albo kodzie.

  6. Wrzesień

    Szybsza reakcja biura

    Alerty o nowych ogłoszeniach, usprawnienia czatu, nowe widoki ofert i profili.

Jak pracowaliśmy

Każdy etap miał osobną umowę, zakres i cenę ustalone z góry, a po odbiorze 30 dni gwarancji. Klient widział postęp na działającej platformie, a nie w prezentacji. Kolejny etap zaczynał się dopiero wtedy, gdy poprzedni działał.

Zrzuty na tej stronie pochodzą z publicznych stron platformy i z mojego prototypu. Nie pokazuję danych użytkowników, kwot ani szczegółów biznesowych klienta.

Wniosek dla firmy

Dużego projektu nie trzeba zaczynać od dużej umowy. Wystarczy jeden wąski proces zamieniony w działające narzędzie — wtedy od razu widać, czy współpraca ma sens, a kolejne etapy budują się na czymś, co już działa.

Technologie w tym wdrożeniu

Next.jsTypeScriptPostgreSQLSupabaseOpenAIResendRenderVercel

Podobna sytuacja u Ciebie?

Zadzwoń i powiedz, co ma działać.

Nie musisz znać technicznych nazw. Pierwsza rozmowa jest bezpłatna — powiem, od czego bym zaczął.

600 zł

Na start: przegląd

2–3 dni: lista problemów i ryzyk, plan i wycena. Kwotę odliczam, jeśli zaczniemy współpracę.

Jeśli nie odbiorę, oddzwonię tego samego dnia roboczego.

← Wszystkie wdrożenia