Automation · Poznań and remote

Automation in your company: less retyping, chasing and manual messages.

I connect Excel, e-mail, documents and the programs you already use, so that data gets where it should by itself. I use AI only where its errors can be controlled.

  • AI assistant
  • knowledge base
  • documents and PDF
  • Excel and spreadsheets
  • API integrations
  • n8n / Make

Before you pay, you see how it will work.

A free demo: a working demo, a mock-up, a cost calculation or a repair plan. Then a fixed price in writing and a warranty of at least 30 days on every stage.

If I don’t pick up, I call back the same business day.

01

When to call

It is a good moment to talk if…

  • You retype the same data several times

    From e-mail to Excel, from Excel to another program — lost time and a chance for a mistake.

  • Deadlines and reminders depend on someone’s memory

    When that person is away, a payment or a reply to a client waits.

  • Excel can no longer keep up

    A dozen tabs, several versions and one person who understands it.

  • The first attempt with AI got stuck

    It works only sometimes, and it is hard to tell whether its answers are correct.

02

Scope

What I take on

I start with the work that takes the most time or causes errors. I connect the automation to the company’s programs and make sure it keeps working.

  • Excel and spreadsheets

    Imports, clean-up and reports without manual copying.

  • Documents and PDF

    Data from orders, contracts and scans saved where it is needed.

  • E-mails and notifications

    Confirmations, reminders and replies to recurring questions.

  • AI on company data

    Summaries, translations and answers from your documents — with error control.

  • Connections between programs

    Store, accounting, CRM, calendar — also through n8n, Make or Zapier.

  • Data flows

    Collected, checked and passed on automatically — with a report when something does not add up.

To start
a free demo: what the manual work costs today and how the automation will work
First result
a small fixed-price stage, tested on real data
AI
only where the result can be checked
Where
Poznań and the area, remote elsewhere

After go-live I can look after the automation as part of IT care — changes in suppliers’ programs can break it.

When Excel is not enough

I suggest a simple system: the data from Excel stays, and order and control are added.

What I do not do

Complex VBA macros, or merely “clicking together” ready-made scenarios as a separate service.

03

Case studies

Automations that work every day

Two companies where automations run day to day. The numbers come from real deployments.

Client testimonial · service studio, Switzerland

“We started with a single Telegram outage. Artur quickly understood the system and helped us put payouts, staff access, notifications and automations in order. Today the system runs more reliably and is easier for the team.”
Owner of a service studio · ongoing cooperation since February 2026 Translated from Polish

Service studio, Switzerland

Ongoing care since February 2026

126 s → 3.9 s a payout of CHF 18,080, now without errors

Payouts, lockers and meal orders settle automatically, and every night the system checks whether everything adds up. The team gets notifications where it writes anyway.

  • a nightly check for discrepancies in payouts
  • Telegram bots paired by QR code
  • automatic menu translations
Illustrative image of the billing and payout panel — data changed for privacy reasons
Illustrative image of the application — for privacy reasons

BauHub

Client deployment · June–September 2026

172 offers of accommodation for crews from a single query — this is how the cooperation began

Finding accommodation for crews in Germany was manual and repetitive. The automation collects offers near the construction site, filters them and prepares a message to the owner in German.

  • filters: price, distance, number of people, parking
  • a ready message to the owner in German
  • today in the platform: chat with PL ↔ DE translation and alerts
Home page of the BauHub platform on a desktop
The BauHub platform on a phone
The platform’s public site
All case studies →
04

Terms in plain language

What the words you hear mean

You do not need to know these words — it is enough to describe what takes up time. But if you hear one of them, here is a one-sentence explanation.

Process automation
A program does the repetitive work for people: it retypes, checks, sends. A person deals with the exceptions.
Integration
Connecting two programs so that they exchange data by themselves — e.g. a store with accounting, or a form with a spreadsheet.
API
A program’s “entrance” for other programs. Thanks to it a system fetches and sends data without a person involved.
n8n, Make, Zapier
Ready-made tools for connecting apps. I use them when they are the simplest route — as part of a bigger solution.
Chatbot
A program that answers questions from clients or staff. It works well when it has somewhere to take the answers from and knows when to hand the matter to a person.
AI assistant
A chatbot that gets something done: it asks follow-up questions, collects data, prepares a summary. One of these runs on this site.
Show the remaining terms (8)
Knowledge base
The company’s procedures and documents in one place, from which AI answers the staff — instead of searching through folders.
OCR
Reading text from scans and photos of documents so that it can be processed further.
Data pipeline
A fixed route for data: where it comes from, how it is checked and where it goes. It runs by itself, the same way every day.
Webhook
A notification one program sends to another when something happens — e.g. “a payment has arrived”.
Telegram or WhatsApp bot
Automatic messages and simple commands in the messenger the team uses anyway.
Excel macro
A recorded sequence of actions in a spreadsheet. Enough for simple things; for complex ones a separate program works better.
Automatic report
A summary that prepares itself — e.g. every morning or every week — and arrives by e-mail.
Machine translation
Automatic translation of content or messages — this is how the PL ↔ DE chat in the BauHub platform works.

Also searched for

  • Excel automation
  • automatic e-mails
  • AI in business
  • chatbot for a company
  • system integration
  • document workflow
  • office automation
  • Google Sheets
  • automation Poznań
05

You know what you are buying

How we start

Before you pay, you see how it will work.

  1. 01

    A description or a call

    The more precise the description, the more I can show at the very first meeting.

  2. 02 free

    A demo before you buy

    A working demo, a mock-up, a cost calculation or a repair plan.

  3. 03

    Delivery in stages

    Scope, price and deadline in writing. Every stage delivers something and lowers the risk.

  4. 04

    Warranty and care

    At least 30 days on every stage. Then I look after it, extend it and connect it.

Projects usually from PLN 3,000

The price agreed in writing before we start does not change. A non-disclosure agreement on request. Pricing →

  • Warranty

    At least 30 days per stage, longer for bigger projects — set in the contract.

  • A difficult case

    I look into the data, the code and the logs. If I need to go deeper, you know up front what I will check and why.

  • Urgent matters

    I reply the same business day and tell you when I can step in.

Demo before you buy · free
screen mock-up · sample dataNew orderstep 2 of 3 · detailsClientABC Ltd.ServiceAssemblyDate12 Nov 10:00AmountPLN 1,240send the quote to clientSave and sendPDFcost calculationby hand today20 hafter go-live2 hsaving≈ 18 h / month
This is what a demo can look like: a screen mock-up and a cost calculation, on sample data
06

Who I work with

For companies that want it done properly

I am most useful where the system matters for how the company runs. You talk and work directly with me.

  • AI and automation

    assistants, knowledge bases, documents

  • Connecting systems

    sales, warehouse, accounting, e-mail

  • A solution for your process

    when ready-made tools do not fit

  • A project with a deadline

    time and flexibility matter

Working together makes sense when:

  • Technology matters for how the company runs
  • I talk to the person who decides
  • The result counts, not the lowest price — projects usually from PLN 3,000
  • You show me how you really work

What I do not take on

  • hardware repair
  • office helpdesk
  • cheap brochure sites
  • online stores from scratch
  • ideas without a budget

If price is all that counts, you will do better elsewhere.

These are the jobs closest to this service. All types of jobs →

07

Technically

How I work and what I build on

You do not need to know any of this. But if you are comparing contractors or showing this to your IT person — this is what my work looks like from the inside.

  1. 01

    AI under control

    I measure the model’s errors. What matters is approved by a person.

  2. 02

    First the model, then the code

    Data, rules and exceptions written down — nothing gets lost. Often a mock-up on sample data comes first.

  3. 03

    Tests where the money is

    Billing, payments, permissions. Changes go to a copy first.

  4. 04

    Monitoring and logs

    I know about an outage before the client calls.

Architecture · in layers

What I build on

I pick the tools to fit the problem, not the other way round. I connect ready-made services to the rest of the system where they make sense.

AI with error measurement
  • OpenAI
  • Claude
  • Gemini
  • RAG
  • embeddings / pgvector
  • document OCR
  • transcription
  • answer evaluation
Integrations and payments connections to what you already use
  • Stripe
  • Przelewy24 / PayU
  • KSeF (Polish e-invoicing)
  • WooCommerce
  • Shopify
  • Google Workspace
  • Microsoft 365
  • IMAP / SMTP
  • Telegram
  • n8n / Make / Zapier
Data one version of the truth
  • PostgreSQL
  • MySQL
  • Supabase
  • SQL
  • RLS
  • data migrations
  • Excel / Google Sheets
Logic and API rules, permissions, background jobs
  • Node.js
  • Python
  • Deno
  • REST API
  • webhooks
  • cron and queues
  • Edge Functions

The layers closest to this service. Full list of technologies →

08

Questions

Frequently asked questions

Your question is not here? Call — I will answer right away.

Artur Mrowicki

Artur Mrowicki

you talk directly to me

+48 881 441 426

How much does automation cost?

It depends on the number of programs and exceptions. We start with a free demo: I calculate how much time and money this work takes today, and I show how the automation will work — including what is not worth automating. Then you get a fixed price for the first stage in writing; projects usually start at PLN 3,000.

Won’t the AI make mistakes?

It can — which is why I use it only where an error can be caught: for summaries, organizing or translations. Where certainty matters, for example with amounts, I choose fixed rules, and important decisions stay with a person.

Do I have to change the programs I use?

Usually not. First I connect what you already have: Excel, e-mail, the store, accounting. I suggest a new program only when the old one really blocks the work.

Do you build automations in n8n, Make or Zapier?

Yes, when they are the simplest route — as part of a bigger solution that I then maintain. I do not sell merely “clicking together” scenarios.

Do you write Excel macros?

Not complex VBA macros. If the spreadsheet cannot keep up, a small program or system works better — and the data from Excel stays.

What happens when the automation stops working?

Every stage has a warranty of at least 30 days. After that I can look after the automation as part of IT care — suppliers’ programs change, and then it has to be adjusted.

Do you work only in Poznań?

In and around Poznań I can come over to see how the team works. I do the implementation itself remotely, so I also work with companies elsewhere in Poland and abroad.

09

Contact

The fastest way — a phone call.

+48 881 441 426

If I don’t pick up, I call back the same business day.

// Poznań · 52.4064° N, 16.9252° E CATHEDRAL TOWN HALL OKRĄGLAK BAŁTYK ANDERSIA COLLEGIUM ALTUM WARTA
Poznań — also on site Remote for clients in Poland and abroad